-
1 ложе
ложе II с (ружья) Gewehrschaft m 1a* ложе I с 1. уст. (постель) Bett n 1c, Lager n 1d брачное ложе Ehebett n 2. (русло реки) Bett n -
2 ложе
ср.
1) уст. bed, couch смертное ложе ≈ deathbed брачное ложе
2) (русло реки) bed, channel ∙ прокрустово ложе ≈ Procrustean bed, the bed of Procrustes -
3 ложе
I с.1) уст. lit m, couche fбрачное ложе — lit nuptial , couche nuptiale2) ( русло реки) lit m••II с.см. ложа II -
4 ложе
-
5 ложе
-
6 ложе
I с1) уст. ( постель) Bett n, Lager nбрачное ложе — Ehebett n2) ( русло реки) Bett nII с( ружья) Gewehrschaft m (умл.) -
7 ложе I
с. bed;
Прокрустово ~ Procrustean bed. -
8 ложе II
с. (ружейное) stock. -
9 ложе водохранилища
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ложе водохранилища
-
10 ложе игольное
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ложе игольное
-
11 ложе ледника
glacier bedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ложе ледника
-
12 ложе обжимного инструмента
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ложе обжимного инструмента
-
13 ложе трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ложе трубопровода
-
14 ложе
-
15 ложе
( станка для обработки ротационных стереотипов) arch полигр., sea floor -
16 ложе водохранилища
Англо-русский словарь технических терминов > ложе водохранилища
-
17 ложе ледника
-
18 ложе обжимного инструмента
Англо-русский словарь технических терминов > ложе обжимного инструмента
-
19 ложе трубопровода
Англо-русский словарь технических терминов > ложе трубопровода
-
20 ложе
ngener. leger, bedding, sponde
См. также в других словарях:
ложе — Кровать, одр, постель, диван, лавка, нары, кушетка. Брачное ложе. На смертном одре. См … Словарь синонимов
ЛОЖЕ — ЛОЖЕ, ложа, ср. 1. Постель (книжн. поэт. устар.). Брачное ложе. «И к радостям на ложе наслаждений стыдливую склонили красоту.» Пушкин. 2. Русло (реки; книжн.). Ложе канала. 3. Деревянная часть ружья или пистолета, к которой прикреплен ствол (спец … Толковый словарь Ушакова
Ложе океана — крупнейший элемент рельефа (геотектура) Земли, занимающий большую часть дна океана и характеризующийся океанским типом земной коры. Хребтами, валами и возвышенностями делится на котловины, дно которых занято абиссальными раввинами:… … Геологическая энциклопедия
ложе сна — сущ., кол во синонимов: 2 • ложе (12) • постель (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ложе справедливости — короля Карла VII (парламент Парижа) в 1450 году. Ложе справедливости (фр. le li … Википедия
ложе (винтовки) — Часть винтовки, к которой крепятся ствол и ударно спусковой механизм. Во время стрельбы ложе упирается в плечо стрелка. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN rifle stock Part of a rifle, to … Справочник технического переводчика
ЛОЖЕ ОКЕАНА — ЛОЖЕ ОКЕАНА, крупнейший элемент рельефа и геологической структуры Земли, занимающий большую часть дна Мирового океана и характеризующийся океаническим типом земной коры. Средняя глубина около 4 км, максимальная до 7 км. Важнейшие элементы рельефа … Современная энциклопедия
ЛОЖЕ ОКЕАНА — один из главных элементов рельефа и геологической структуры Земли. Плошадь св. 185 млн. км². Охватывает глубоководную часть дна Мирового ок. в пределах земной коры океанического типа. Средняя глубина ок. 4 тыс. м, максимальная до 7 т. м.… … Большой Энциклопедический словарь
Ложе и Ложа — ср. устар. ж. 1. Деревянная часть ружья или автомата, в которую вкладывается и к которой прикреплен ствол Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛОЖЕ 1 — ЛОЖЕ 1, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОЖЕ 2 — ЛОЖЕ 2, а, ср. и ЛОЖА, и, ж. Удлинённая часть ручного огнестрельного оружия, на к рой укреплён ствол. Л. ружья. Л. автомата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова